Manifestation de légumiers 10 à 22 mois avec sursis requis à Morlaix

La substitut du procureur du tribunal correctionnel de Morlaix Elise Tréguer a également requis des amendes de 2.000 à 3.000 euros. Le jugement a été mis en délibéré au 1er mars. En mai 2004, les producteurs de légumes du Nord-Finistère avaient multiplié les manifestations, parfois violentes, pour réclamer des aides de l'Etat afin de compenser la baisse du prix du choux-fleur. Plusieurs prévenus étaient poursuivis pour des faits de violences sur des gendarmes. Le 3 mai notamment, 400 légumiers avaient envahi la RN 12 à bord de 200 tracteurs près de Morlaix. Des manifestants avaient démonté des glissières de sécurité, allumé des feux sur la route et déversé d'importantes quantités de choux-fleur sur la voie. Le 10 mai, des producteurs avaient bloqué la circulation des trains à Pleyber-Christ (Finistère) en allumant des feux sur la voie ferrée. La manifestation avait été ponctuée de heurts avec les forces de l'ordre.